Günlük Zoar # 1413 – Yitro – Zoar Yitro


Daily Zohar 1413 İbranice çeviri: 18. בְּשָׁעָה שֶׁשְּׁאָר הָעַמִּים נִכְפִּים, הֵם בָּאִים וּמוֹדִים לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא. כֵּיוָן שֶׁנִּכְפִּים וּמוֹדִים לוֹ, אָז מִשְׁתַּלֵּם כְּבוֹד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַעְלָה וּמַטָּה. בְּשָׁעָה שֶׁבָּא מֹשֶׁה לְפַרְעֹה וְאָמַר לוֹ ה' אֱלֹהֵי הָעִבְרִים נִקְרָא עָלֵינוּ וְגוֹ', הוּא פָּתַח וְאָמַר, לֹא יָדַעְתִּי אֶת ה'. 19. וְרָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא…

Günlük Zoar – Tikunim – #85 – Başlangıçta – Işık Evi


בראשית - שב-יראת dır, huşuyla (sevgi ile birlikte korku) geri dönüş anlamına geliyor. Huşu, Hohma'nın hazinesi ve özelliğidir. Huşu olmadan Hohma ile hiçbir bağlantı olamaz. בראשית ayrıca kafa ve ev anlamına gelen ראש בית olarak da okunur. (Teilim 24: 3)’de bildirilen sır “Ev Hikmetle inşa edilir.” Bilgelik Hohma'dır ve sadece…

Günlük Zoar # 1412 – Yitro – Onuru Görmek


Daily Zohar 1412 İbranice çeviri: 15. וְכֵיוָן שֶׁאוֹתוֹ מֶלֶךְ וְכֹהֵן הוֹדוּ לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא וְנִשְׁבְּרוּ לְפָנָיו, אָז הִתְעַלָּה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בִּכְבוֹדוֹ עַל הַכֹּל, מַעְלָה וּמַטָּה. וְעַד שֶׁהִתְעַלָּה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בִּכְבוֹדוֹ, כְּשֶׁהוֹדוּ אֵלֶּה לְפָנָיו, לֹא נִתְּנָה תּוֹרָה עַד לְאַחַר שֶׁבָּא יִתְרוֹ, וְהוֹדָה וְאָמַר, עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי גָדוֹל ה' מִכָּל הָאֱלֹהִים. בָּרוּךְ…

Günlük Zoar – Tikunim – #84 – Hazineleri Açmak


Tikun 1 Tora’nın ilk iki kelimesi olan (Bereşit Bara) בראשית ברא Bet ב harfiyle başlar ve bu Kutsal Olan Mübarektir O’nun damgası gibi olan Şehina ile ilgilidir. Damga kelimesi burada, bu dünyada ışığı orijinal kuvvetlerin damgası olarak görebileceğimizi tanımlamak için kullanılmıştır.Şehina, bu dünyadaki kutsamaların ve korumanın enerjisidir. Şehina, Tora'ın ikamet…

Günlük Zoar # 1411 – Yitro – Yitro’nun Düzeltmesi


Daily Zohar 1411 İbranice çeviri: 12. סוֹד הַדָּבָר - בְּשָׁעָה שֶׁהַמֶּלֶךְ הַזֶּה וְהַכֹּהֵן הַזֶּה נִכְפִּים, וְנִשְׁבְּרוּ, אָז נִכְפִּים כָּל יֶתֶר הַצְּדָדִים וּמוֹדִים לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא, וְאָז הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שׁוֹלֵט לְבַדּוֹ מַעְלָה וּמַטָּה, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה כ) וְנִשְׂגָּב ה' לְבַדּוֹ בַּיּוֹם הַהוּא. 13. כְּמוֹ זֶה וְסוֹד זֶה מַמָּשׁ עָשָׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא…

Günlük Zoar – Tikunim – #83 – Yaşamını Kıyafetlendir


Manevi kıyafetlenme nedir? Işığı belirli bir enerji seviyesiyle sınırlandırma şekline kıyafetlenme denir. Daha iyi anlamak için, herhangi bir karakter rolünü oynayabilecek harika bir aktör hayal etmeye çalışın. Kendini oynadığı karakter tipine göre giydirir onun rolüne bürünür.Farklı rollerde oynayabilmek için, o rolün gerektirdiği şeyleri “giymesi yani kıyafetlenmesi” gerekir. Başka bir örnek,…

Günlük Zoar # 1410 – Yitro – 10 Emir – Bölüm2


Daily Zohar 1410 İbranice çeviri: 8. עֲשָׂרָה שַׁלִּיטִים שֶׁאָמַרְנוּ הֵם עֶשֶׂר אֲמִירוֹת לְמַטָּה, בְּסוֹד (בְּסוֹד עֲשָּׂרָה שַׁלִּיטִים מְמֻנִּים שֶׁאָמַרְנוּ, אֵלּוּ מְמֻנִּים לְמַטָּה בְּסוֹד) שֶׁל הָאוֹתִיּוֹת הָרְשׁוּמוֹת כְּמוֹ שֶׁלְּמַעְלָה, וְאֵלֶּה עוֹמְדִים בָּרִאשׁוֹנָה עַל אוֹתָהּ זְקִיפַת אֶצְבָּעוֹת, וּבָזֶה נֶאֱחָז לְמַעְלָה כָּל צַד הַקְּדֻשָּׁה לְהָרִים, אָז כָּל הַצְּדָדִים הָאֲחֵרִים כֻּלָּם מִתְכּוֹפְפִים וּמוֹדִים לַמֶּלֶךְ…

Günlük Zoar – Tikunim – #82 – İntikam Geliyor


İsrailoğullarının ruhları Kutsal Olan Mübarektir O’ya ve Şehinaya bağlıdırlar. Ruhlar ayrılık halindeyken, ölüm enerjisi boşluğu doldurur. Ancak, İsrailoğulları nihayet sürgünden çıktıklarında (böylece Kutsal Olan'dan ayrılıkları sona erdiğinde), ayrılığa neden olan tüm güçleri yakmak için bir intikamla gelecektir. Sol sütun, YH יה ’nin ışığını tam bir güçle yukarıdan aşağıya itmek için…

Günlük Zoar # 1409 – Yitro – 5 – 7


Daily Zohar 1409 İbranice çeviri: 5. וְאָז רוּחַ טֻמְאָה שׁוֹרָה עַל אוֹתָם הַיָּדַיִם, שֶׁהוּא דַּרְכּוֹ לִשְׁרוֹת עַל מָקוֹם רֵיק, וּבְרָכָה לֹא שׁוֹרָה בְּמָקוֹם רֵיק. וְעַל זֶה (שֶׁמְּבָרֵךְ אוֹתוֹ. וְאִם הֵם מִתְעוֹרְרִים אֶל אוֹתוֹ פּוֹרֵשּׂ הַיָּדַיִם וְהֵם לְחִנָּם - מְקַלְלִים אוֹתוֹ בְּמָאתַיִם וְאַרְבָּעִים וּשְׁמֹנֶה קְלָלוֹת, וְאָז רוּחַ טֻמְאָה שׁוֹרָה עַל אוֹתָן…

Günlük Zoar – Tikunim – #81 – Tikun #1 Geçit


Tikun 1 ב-ראשית – בראשית Burada Malhut olarak kabul edilen B ב harfi ve ראשית başlangıçtır. İlk Tikun, yaratılışın ilk kelimesi ve ilk harfi olan Tora'ın ilk harfini göstererek başlar. Burası herşeyin başladığı yer, manevi ve maddi olanların buluşma noktasıdır. ב-ראשית üstsel seviyelere giriştir. Bu Y-Ke-V-Ke'nin kapısıdır ve erdemli tsadil…
GÜNLÜK ZOAR'a ABONE OL
En son Zoar çalışmasını almak için 
posta listemize katılın