Günlük Zoar # 1694 – Mikets – Unutma Hatırla!


Daily Zohar 1694 İbranice çeviri: 7. וַיְהִי מִקֵּץ, מַה זֶּה מִקֵּץ? רַבִּי שִׁמְעוֹן אָמַר, הַמָּקוֹם שֶׁאֵין בּוֹ זְכִירָה, וְזֶהוּ קֵץ הַשְּׂמֹאל. מָה הַטַּעַם? מִשּׁוּם שֶׁכָּתוּב (בראשית מ) כִּי אִם זְכַרְתַּנִי אִתְּךָ כַּאֲשֶׁר יִיטַב לָךְ. וְכִי כָּךְ רָאוּי לְיוֹסֵף הַצַּדִּיק שֶׁהוּא אָמַר כִּי אִם זְכַרְתַּנִי אִתְּךָ? אֶלָּא כֵּיוָן שֶׁהִסְתַּכֵּל יוֹסֵף בַּחֲלוֹמוֹ,…

Günlük Zoar – Tikunim – #47 – Neden Sünnet?


Ruhsal yükseliş, בראשית (Başlangıçta – Tora’nın ilk kelimesi) bilgisi ile elde edilir. Üçüncü kural, sünnettir. בראשית (Beeşit) kelimesinde, ברית אש (Berit Eş) kelimelerini görüyoruz, anlamı “Ateşin Anlaşması”dır. אש kelimesine י ve ה eklediğimizde איש (İbr.:İş) erkek ve אשה (İbr.:İşa) kadın kelimelerini elde ederiz. Günahtan önce Adam Işık kıyafetlerini giyiyordu. Onun…

Günlük Zoar # 1693 – Mikets – Kendini “Son”a Hazırla


Daily Zohar 1693 İbranice çeviri: 4. וּכְשֶׁאָדָם מִשְׁתַּדֵּל בַּתּוֹרָה וְנִדְבָּק בָּהּ, זוֹכֶה לְהִתְחַזֵּק בְּעֵץ הַחַיִּים, שֶׁכָּתוּב (שם ג) עֵץ חַיִּים וְגוֹ'. וּבֹא וּרְאֵה, כְּשֶׁאָדָם מַחֲזִיק בְּעֵץ הַחַיִּים בָּעוֹלָם הַזֶּה, הוּא מַחֲזִיק בּוֹ לָעוֹלָם הַבָּא. שֶׁהֲרֵי כְּמוֹ הַנְּשָׁמוֹת יוֹצְאוֹת מִן הָעוֹלָם הַזֶּה, כָּךְ מְתֻקָּנוֹת לָהֶן דְּרָגוֹת לָעוֹלָם הַבָּא. 5. בֹּא רְאֵה,…

Günlük Zoar – Tikunim – #46 – Sevgi ve Huşu = Akış


Birine aşık olmak, hiçbir bağımlılığı olmayan biri olmaktır. İki parçanın ruhsal bağlantısını ve sinerjisini yapan şey budur. Aşk bir tür nesneye ya da sadece tek bir özelliğe bağlı olduğunda, bu nesne ya da özellik kaybolduğunda, aşk da gitmiş olur. Sevgi, bağımlılıkların bir sonucu değil ana bağlantı olmalıdır. T-anrı'yı sevmek, tüm…

Günlük Zoar # 1692 – Mikets – Sonunda


Daily Zohar 1692 İbranice çeviri: 1. וַיְהִי מִקֵּץ. רַבִּי חִיָּיא פָּתַח וְאָמַר, (איוב כח) קֵץ שָׂם לַחֹשֶׁךְ וּלְכָל תַּכְלִת הוּא חוֹקֵר אֶבֶן אֹפֶל וְצַלְמָוֶת. הַפָּסוּק הַזֶּה נִתְבָּאֵר, קֵץ שָׂם לַחֹשֶׁךְ - זֶהוּ הַקֵּץ שֶׁל הַשְּׂמֹאל, שֶׁהוּא מְשׁוֹטֵט בָּעוֹלָם וּמְשׁוֹטֵט לְמַעְלָה, וְעוֹמֵד לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא וּמַסְטִין וּמְקַטְרֵג עַל הָעוֹלָם, וַהֲרֵי…

Daily Zohar # 1691 – Vayeşev – Onlardan Daha Bilge Olalım


Daily Zohar 1691 İbranice çeviri: 16. שֶׁהֲרֵי כָּל זְמַן שֶׁהַצַּדִּיק שׁוֹרֶה בָּעוֹלָם, הַדִּין לֹא יָכוֹל לִשְׁלֹט עַל הָעוֹלָם. מִנַּיִן לָנוּ? מִמֹּשֶׁה, שֶׁכָּתוּב (תהלים קו) וַיֹּאמֶר לְהַשְׁמִידָם לוּלֵי מֹשֶׁה בְחִירוֹ עָמַד בַּפֶּרֶץ לְפָנָיו וְגוֹ'. וּמִשּׁוּם כָּךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נוֹטֵל אֶת הַצַּדִּיק מִבֵּינֵיהֶם וּמְסַלֵּק אוֹתוֹ מִן הָעוֹלָם, וְאָז נִפְרָע וְגוֹבֶה אֶת…

Günlük Zoar – Tikunim – #45 – Başlangıçta = Sevgi


    Altıncı düzeltme (İbranice’de düzeltme aynı zamanda temel oluşturmak anlamına gelir) ve ilk kuralı bilen manevi bağlantı bilgisine sahip insanlar A-şem’in isminden Huşu olduğunu bilirler. Huşu için olan harfler בראשית adındadır, ki bu sayısal değer kimliği küçük gematriası 13'tür ve sevgi kelimesi için olan aynı değere sahiptir. Bu sevgiden,…

Daily Zohar # 1690 – Vayeşev – Bir Tsadiki Kaybedince


Daily Zohar 1690 İbranice çeviri: 13. יַעֲקֹב כַּמָּה רָעוֹת סָבַל, רָעוֹת עַל רָעוֹת תָּמִיד, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר לֹא שָׁלַוְתִּי - בְּבֵית לָבָן, וְלֹא יָכֹלְתִּי לְהִנָּצֵל מִמֶּנּוּ. וְלֹא שָׁקַטְתִּי - מֵעֵשָׂו, מֵאוֹתוֹ הַצַּעַר שֶׁצִּעֵר אוֹתִי הַמְמֻנֶּה הַהוּא שֶׁלּוֹ, וְאַחַר כָּךְ הַפַּחַד שֶׁל עֵשָׂו. וְלֹא נַחְתִּי - מִן דִּינָה וּמִן שְׁכֶם. 14. וַיָּבֹא…

Günlük Zoar – Tikunim – #44 – Ve bahçeyi sulamak için cennetten bir nehir çıktı


    Beşinci düzeltme בראשית ayrıca בת ראשי (başların kızı anlamına gelir). Başlar aile evlerinin başlarıdır. Kız בת, Malhut'tur. אדני isminden gelen י harfidir. Bu harfin kendisinden ve üzerindeki Sefirot'tan tanımlanmış bir rengi yoktur, sadece bedendeki ruh gibi iç ışığı oluşturur. Safir taşı gibi Yod, açık mavi rengi ve siyahı…

Daily Zohar # 1689 – Vayeşev – Büyük Bir Kapla Yargıç Olun


Daily Zohar 1689 İbranice çeviri: 10. וְעַל כֵּן, כָּל דַּיָּן שֶׁמְּקַבֵּל מֵאָדָם דָּבָר בְּטֶרֶם יָבֹא חֲבֵרוֹ, כְּאִלּוּ קִבֵּל עָלָיו תּוֹעֵבָה אַחֶרֶת לָאֱמוּנָה, אֶלָּא (משלי שם) וּבָא רֵעֵהוּ וַחֲקָרוֹ, וְזֶה הוּא דֶּרֶךְ שֶׁל אָדָם צַדִּיק. שֶׁהֲרֵי הָאָדָם הַצַּדִּיק הַזֶּה שֶׁלֹּא הֶאֱמִין לְאוֹתוֹ רָשָׁע עָרוּם שֶׁל יֵצֶר הָרָע בְּטֶרֶם יָבֹא חֲבֵרוֹ, שֶׁהוּא…
GÜNLÜK ZOAR'a ABONE OL
En son Zoar çalışmasını almak için 
posta listemize katılın