Tikun 52 – 1 “בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים” “Başlangıçta T-anrı yarattı”. T-anrı anlamına gelen אֱלֹהִים sözcüğü 5 harften oluşur ve Zoar, bunun Bereşit 2:6'daki pasukta ima edildiğini açıklar: “וְאֵד, יַעֲלֶה מִן-הָאָרֶץ, וְהִשְׁקָה, אֶ ת-כָּל-פְּנֵי הָאֲדָמָה”, “Yeryüzünden bir sis yükseldi ve toprağın tüm yüzeyini suladı” Pasuk וְאֵד ile başlar ve אד harfleri…

Tikun 51 – 2 Bereşit 2:5 “וְכֹל שִׂיחַ הַשָּׂדֶה, טֶרֶם יִהְיֶה בָאָרֶץ” “Hiçbir yabani çalılık henüz yeryüzünde değildi…” Rabi Şimon, שִׂיחַ, 'çalı'nın Tsadiklerin özelliği olduğunu açıklıyor. ש harfiyle Hayat Ağacının üç sütununu temsil eder. חי' da olduğu gibi, sayısal değeri 18 olan 'hayat' anlamına gelen 'Hay', üç sütunu birbirine bağlayan…

Tikun 51 – 1 Bereşit 1:1 בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִי"ם אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ “Başlangıçta T-anrı gökleri ve yeryüzünü yarattı.” אֵת kelimesi 'the', 'ile' ve 've' anlamlarını taşıyabilir. İki veya daha fazla kelimeyi birbirine bağlar. Tek başına אֵת 'in iki harfi Alef Bet'in ilk ve son harfidir ve şimdi Zoar bize…

Tikun 50 – 4 Teilim 132: 4,5 “אִם אֶתֵּן שְׁנַת לְעֵינָי; לְעַפְעַפַּי תְּנוּמָה” 'עַד-אֶמְצָא מָקוֹם, לַיהוָה ” “Gözlerimi uyutmayacağım, göz kapaklarımı uyutmayacağım” “Y-Ke-V-Ke için bir yer buluncaya kadar” Yeşayau 26:21 “כִּי-הִנֵּה יְהוָה יֹצֵא מִמְּקוֹמוֹ” “Çünkü işte Y-Ke-V-Ke Kendi yerinden çıkıyor” Rabi Elazar sorar: "Baba, insan Y-Ke-V-Ke'yi kendi yerine taşıyabilir mi?"…

Tikun 50 – 3 Uygun manevi bağlantılarımız, Şehina'nın ışığı bizim için bu dünyaya çekmesini mümkün kılan kanalları açar. Açılabilecek kanalların farklı yolları ve seviyeleri vardır ama biz böyle bir kanal kurana kadar ışık aşağı akamaz ve Şehina ışıktan kopukluk anlamına gelen 'sürgün' durumunda kalır. İsraillilerin manevi çalışmaları olmadan Şehina'nın sürekliliği…

  Tikun 50-2 Bereşit 2:4 בְּהִבָּֽרְאָ֑ם וְהָאָ֖רֶץ הַשָּׁמַ֛יִם תוֹלְד֧וֹת אֵ֣לֶּה Yaratıldıklarında, göklerin ve yeryüzünün türevleri bunlardı. Tora'da בְּהִבָּֽרְאָ֑ם "yaratıldıkları zaman" sözcüğünde H harfi ה küçük olarak yazılmaktadır. Tora'da bazı harflerin farklı olarak yazıldığı birçok yer vardır. Bazıları bize Bina Sefirası’na köprü sağlayan büyük yazılmış harflerdir, bazıları ise Malhut'la özel bağlantıyı…

Tikun 50 – 1 "Başlangıçta T-anrı Yarattı...", Rabi Şimon burada bizi üç sütunun taşıyıcı arabaları olan üç atamıza bağlıyor. Dünya her şeyin 'biçimsiz ve kaos' olduğu bir yerden yaratıldı. İlk On Emir levhaları , insanların 'boş ve biçimsiz' kaos halinedeki ruh hallerinden dolayı kırılmıştır. Dünya başlangıçta "עֲמָלֵקִים, גִּבּוֹרִים, נְפִילִים, עֲנָקִים,…

Tikun 49 – 5 (Günlük Zoar 662'den devam) Yeşayau 40:26 שְׂאוּ־מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי־בָרָא אֵלֶּה הַמּוֹצִיא בְמִסְפָּר צְבָאָם לְכֻלָּם בְּשֵׁם יִקְרָא מֵרֹב אוֹנִים וְאַמִּיץ כֹּחַ אִישׁ לֹא נֶעְדָּר “Gözlerinizi yukarı kaldırın ve bakın: Bunları kim yarattı? Ev sahiplerini sayılarına göre çıkaran, hepsini isimleriyle çağırır; Kudretinin büyüklüğüne yemin ederim ki, kudretli…

Tikun 49 – 4 Yeşayau 40:26 שְׂאוּ־מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי־בָרָא אֵלֶּה הַמּוֹצִיא בְמִסְפָּר צְבָאָם לְכֻלָּם בְּשֵׁם יִקְרָא מֵרֹב אוֹנִים וְאַמִּיץ כֹּחַ אִישׁ לֹא נֶעְדָּר Gözlerinizi yukarı kaldırın ve bakın: Bunları kim yarattı? Ev sahiplerini sayılarına göre çıkaran, hepsini isimleriyle çağırır; Kudretinin büyüklüğüne yemin ederim ki, kudretli olduğundan kimse başarısız olmaz."…

Tikun 49 – 3 Yeşayau 40:26 שְׂאוּ־מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי־בָרָא אֵלֶּה הַמּוֹצִיא בְמִסְפָּר צְבָאָם לְכֻלָּם בְּשֵׁם יִקְרָא מֵרֹב אוֹנִים וְאַמִּיץ כֹּחַ אִישׁ לֹא נֶעְדָּר Gözlerinizi yukarı kaldırın ve bakın: Bunları kim yarattı? Ev sahiplerini sayılarına göre çıkaran, hepsini isimleriyle çağırır; Kudretinin büyüklüğüne yemin ederim ki, kudretli olduğundan kimse başarısız olmaz."…