Tikun 21 – 115
(Önceki Daily Zoar’dan devam)

Yona 2:1
וַיְמַן יְהוָה דָּג גָּדוֹל, לִבְלֹעַ אֶת-יוֹנָה
“Ve Y-Ke-V-Ke, Yona’yı yutmak için büyük bir balık hazırladı”

Zoar bize bu pasuğu anlamanın başka bir yönünü verir.

Yona’yı yutan balık, yoksulluk ve üzüntü durumunu temsil eder. דג balıktır ve ה eklediğimizde dişi balık olan דגה olur. Bir ismin veya nesnenin kelimesinin sonundaki ה, onun dişi yönünü temsil eder.

Yona kendini ıslah sürecinden ayırdığında en alt seviyeye düştü ve büyük bir ışık eksikliği, yani (Işık yönünden) yoksulluk yaşadı.

Durumunun kötü olduğunu anladıktan sonra balığın דגה karnından Y-Ke-V-Ke’ye dua etti, ve T-anrı balığa Yona’yı kuru bir yere atmasını söyledi.

Yoksulluk içinde olduğumuzda, ruhumuzu doyurabilecek tek şey olan ışığın eksikliğini hissederiz. Işığın ana bileşeni saf sevgidir ve ona ne kadar çok bağlanırsak onu o kadar güçlü şekilde hissedebiliriz.

2 Şemuel 22:28
וְאֶת-עַם עָנִי, תּוֹשִׁיעַ
“ve fakir bir milleti kurtaracaksın”

Malhut olan ve fakirlik ile alçakgönüllülüğün yönü olan Kral David, onu öldürmek isteyen Kral Şaul’dan kendisini kurtardıktan sonra Y-Ke-V-Ke’ye bu şarkıyı söyledi.

Zoar, Yona’nın kehanetini gelecekteki kurtuluşla ilgili kehanet olarak ilişkilendirir. Yoksullar olarak ışığın eksikliğini hissettiğimizde ve her zaman ışığı arayan bir Tsadik gibi ona arzumuza koyduğumuzda, kurtuluşun ışığını göreceğiz.

Pesah’ta yediğimiz matsa, İsrailoğullarının Mısır’dan ayrılmadan önceki yoksulluğunu temsil eder. Bu, ilk kurtuluşun ve Tora’nın alınmasının büyük ışığını getirdi.

Gelecekte, kalbimizdeki bu zavallılık, daha büyük bir ışık arzusu yaratacak ve kurtuluşu ve Üçüncü Kutsal Tapınağı getirecektir.