Günlük Zoar # 1703 – Vayigaş – Kutsal ve Bütün


Daily Zohar 1703 İbranice çeviri: 17. כֵּיוָן שֶׁהִתְעַלָּה בָהֶם, בַּנֶּפֶשׁ וְהָרוּחַ, וְנִכְנַס וְנִתְקַן בַּעֲבוֹדַת רִבּוֹנוֹ כָּרָאוּי, אָז שׁוֹרָה עָלָיו נְשָׁמָה, דַּרְגָּה עֶלְיוֹנָה קְדוֹשָׁה, שֶׁשּׁוֹלֶטֶת עַל הַכֹּל, כְּדֵי לְהִתְעַטֵּר בְּדַרְגָּה עֶלְיוֹנָה קְדוֹשָׁה. וְאָז הוּא הַשָּׁלֵם שֶׁל הַכֹּל, שָׁלֵם בְּכָל הַצְּדָדִים, לִזְכּוֹת בָּעוֹלָם הַבָּא, וְהוּא אוֹהֲבוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר…

Günlük Zoar – Tikunim – #55 – Şabat ve (39 = Çiy)


Şabat'ı koruyan, yani Şabat'ta yeni varoluş biçimleri yaratmak için herhangi bir iş yapmayan bir kişi, cennetin "çiy" inin tadını çıkarır. Bu çiy, טל sayısal değeri 39, T-anrı'nın YHV hecelenen adıyla aynı sayısal değerdedir, YVD-HA-VAV, יוד-הא-ואו, Bu özel ad ölüleri diriltecek olan addır. Bilgeler, Tora'nın çiyiyle uğraşan herkesin ona hayat verdiğini…

Günlük Zoar # 1702 – Vayigaş – Dört Taraftan Kutsal Toz


Daily Zohar 1702 İbranice çeviri: 14. בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁבָּרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת הָאָדָם, כִּנֵּס אֶת עֲפָרוֹ מֵאַרְבָּעָה הַצְּדָדִים שֶׁל הָעלָם, וְעָשָׂה אֶת עַצְמוֹ בִּמְקוֹם הַמִּקְדָּשׁ לְמַטָּה, וְהִמְשִׁיךְ עָלָיו נִשְׁמַת חַיִּים מִבֵּית הַמִּקְדָּשׁ לְמַעְלָה. 15. וְהַנְּשָׁמָה הִיא כְלוּלָה בְּשָׁלֹשׁ דְּרָגוֹת, וְעַל כֵּן שְׁלֹשָׁה שֵׁמוֹת הֵם לַנְּשָׁמָה, כְּמוֹ שֶׁהַסּוֹד הָעֶלְיוֹן: נֶפֶ"שׁ,…

Günlük Zoar # 1701 – Vayigaş – Dünya Senin İçin Yaratıldı


Daily Zohar 1701 İbranice çeviri: 11. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, כָּךְ זֶה וַדַּאי, וּבָרָא אָדָם עַל הַכֹּל. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (ישעיה מה) אָנֹכִי עָשִׂיתִי אֶרֶץ וְאָדָם עָלֶיהָ בָרָאתִי. אָנֹכִי עָשִׂיתִי אֶרֶץ, וַדַּאי. מָה הַטַּעַם עָשִׂיתִי אֶרֶץ? מִשּׁוּם שֶׁאָדָם עָלֶיהָ בָרָאתִי, שֶׁהוּא קִיּוּמוֹ שֶׁל הָעוֹלָם, שֶׁיִּהְיֶה הַכֹּל בִּשְׁלֵמוּת אַחַת. 12. פָּתַח וְאָמַר, (שם…

Günlük Zoar – Tikunim – #53 – Şabat Yükselişi


Şabat gününde Malhut, bağlantıyı yenilemek ve yaratılış sırasındaki gibi enerjiyi çekmek için Bina Sefirası'na gider. Şabat, üst düzey ile otomatik bağlantısı nedeniyle Kutsal olarak adlandırılır. Diğer altı gün gibi hareket ettiğimizde, yani yeni şeyler yarattığımızda, enerjinin daha düşük seviyelere düşüp akmasına neden olur. Bu durum manevi "ölüm" yaratır, bu ışık…

Günlük Zoar # 1700 – Vayigaş – Yosef Kendini Kontrol Et….


Daily Zohar 1700 İbranice çeviri: 8. כִּי אַבְרָהָם לֹא יְדָעָנוּ, שֶׁהֲרֵי אַף עַל גַּב שֶׁבּוֹ קִיּוּם הָעוֹלָם, לֹא הִשְׁתַּדֵּל עָלֵינוּ כְּמוֹ שֶׁהִשְׁתַּדֵּל עַל יִשְׁמָעֵאל, שֶׁאָמַר לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶיךָ. וְיִשְׂרָאֵל לֹא יַכִּירָנוּ, מִשּׁוּם שֶׁכָּל הַבְּרָכוֹת שֶׁהִצְטָרֵךְ לְבָרֵךְ אֶת בָּנָיו, הִשְׁאִיר לַדַּרְגָּה הַזּוֹ לְבָרֵךְ אֶת כֻּלָּם. 9. אַתָּה ה' אָבִינוּ, שֶׁהֲרֵי…

Günlük Zoar – Tikunim – #52– Bu + Tora = 600.000


İbranice çeviri: 110. דָּבָר אַחֵר וְעַתָּה יָרוּם רֹאשִׁי - זוֹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. עַל אֹיְבַי סְבִיבוֹתַי - זֶה עֵשָׂו וְכָל הַשָּׂרִים שֶׁלּוֹ. וְאֶזְבְּחָה בְאָהֳלוֹ - אֵלּוּ יִשְׂרָאֵל. זִבְחֵי תְרוּעָה - שֶׁכָּתוּב (שם נא) זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה, כְּדֵי לְהַעֲבִיר אֶת הַדִּין מִן הָעוֹלָם. אָשִׁירָה וַאֲזַמְּרָה - לְהוֹדוֹת וּלְשַׁבֵּחַ לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא לְלֹא הֶפְסֵק…

Günlük Zoar # 1699 – Vayigaş – İbranice Harflerin Kimyası


Daily Zohar 1699 İbranice çeviri: 4. נִכְנְסוּ שְׁלֹשׁ הָאוֹתִיּוֹת שִׁי"ן קוֹ"ף רֵי"שׁ, כָּל אַחַת וְאַחַת לְבַדָּהּ. אָמַר לָהֶן הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: אֵינְכֶן כְּדָאִיּוֹת לִבְרֹא בָכֶן אֶת הָעוֹלָם, שֶׁהֲרי אַתֶּן הָאוֹתִיּוֹת שֶׁנִּקְרָא בָכֶן שֶׁקֶר, וְהַשֶּׁקֶר אֵינוֹ כְדַאי לַעֲמֹד לְפָנַי, וְהִנֵּה פֵּרְשׁוּהָ. 5. וְנִכְנְסוּ פֵּ"א צָדִ"י, וְכֵן כֻּלָּן, עַד שֶׁהִגִּיעוּ הָאוֹתִיּוֹת לָאוֹת…

Günlük Zoar – Tikunim – #51 – Yaakov’a Gerçek


  Üçüncü günde, merkez sütun olan Tiferet, Moşe tarafından merkez sütunun dişisi olmak üzere aşağı indi. Bu "Moşe’nin Gelini" nin sırrıdır. Tora’nın alınışı sırasında "Ve üçüncü günde, sabahleyin ..." dediği zaman, bu iki tabletin üstsel Netsah ve Hod olarak yüz yüze birleşmesini anlatır ve "אמת ליעקב", "Yaakov’a Gerçek”i yaratır ve…
GÜNLÜK ZOAR'a ABONE OL
En son Zoar çalışmasını almak için 
posta listemize katılın