1566 – MATOT – İKİ TARAF BİR SEÇİM

Daily Zohar 1566

Holy Zohar text. Daily Zohar -1566
İbranice Tercüme:

4. וּבֹא וּרְאֵה, לָמָּה נְשׁוֹת שְׁאָר עַמִּים עוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת שֶׁיָּדְעוּ מִשְׁכַּב זָכָר אֲסוּרוֹת? מִשּׁוּם שֶׁשָּׁנִינוּ, יֵשׁ יָמִין וְיֵשׁ שְׂמֹאל, יִשְׂרָאֵל וּשְׁאָר הָעַמִּים עוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת, וְגַן עֵדֶן וְגֵיהִנֹּם, עוֹלָם הַזֶּה וְעוֹלָם הַבָּא. יִשְׂרָאֵל כְּנֶגֶד הָרַחֲמִים, וּשְׁאָר הָעַמִּים עוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת כְּנֶגֶד הַדִּין. וְשָׁנִינוּ, אִשָּׁה שֶׁטָּעֲמָה טַעַם הָרַחֲמִים – הָרַחֲמִים מְנַצְּחִים. וְאִשָּׁה שֶׁטָּעֲמָה טַעַם הַדִּין – דִּין בְּדִין נִדְבָּק, וַעֲלֵיהֶם קָרְאוּ, (ישעיה נו) וְהַכְּלָבִים עַזֵּי נֶפֶשׁ לֹא יָדְעוּ שָׂבְעָה.:

 

Tora’nın, Matot Peraşası’nda ve A-şem’in emrini takiben Moşe, Midyanlıların İsraillilere getirdiği olumsuzlukların intikamını almak için tüm kabilelerin temsilcilerini gönderir.

Başarılı oldular ve şehirlerini yaktılar, bütün krallarını, Balam da dahil tüm erkeklerini öldürdüler. Yağma ile ve bütün kadın ve çocuklar ile İsrailliler geri döndüklerinde, Moşe’nın çok üzülmesine neden oldular çünkü bütün kadınları canlı bırakmışlardı. Moşe onlara, kadınların İsrail kampında ölümlere neden olduklarını hatırlattı. Onlara tüm kadınları ve bütün erkekleri öldürmelerini emretmişti, ancak kendileri için sadece başka bir erkekle hiç birlikte olmayan kadınları tutabilirlerdi.

Zoar, sağ ve sol olmak üzere, her şeyin iki tarafı olduğunu açıklar. Cennet Bahçesi ve Cehennem, bu dünya ve gelecek dünya, İsrail ve diğer uluslar.

Burada incelemekte olduğumuz 4.Paragrafta, Zoar, olumsuz tarafın kadınlarının neden birlikte olmak için yasak olduğunu soruyor ve kadının önceki bölümde okuduğumuz gibi yargı yönü olduğunu açıklıyor. Eğer, kadın merhamete bağlanırsa, yani Sağ taraftan erkeklere bağlanırsa, o zaman sağ ve merhamet kabındaki yargı kararının üstesinden gelebilir. Diğer sol taraftan, bir adamla birleşme yaşadıysa, bu durumda ikisi de sol taraftandır ve birbirlerine yapışırlar. Bu durumda kadının kabı güçlü yargılarla kontrol edilir ve merhamet (sağda) böyle bir kapta üstün gelemez.

Ders: Olumsuz tarafı ortadan kaldırmaya geldiğimizde onun kanallarını (erkekleri) imha etmemiz gerekir. Eğer bir kap negatiflikle temas ederse, o zaman kirlenir ve onu bu durumda kullanamayız.

Enerji kaynakları ile olan bağlantılarımız konusunda dikkatli olmalıyız. Eğer, sağ taraftan değilse, kabımımızı kirletecektir ve temizlemek için uzun süre çalışmamız gerekecektir.

Sadece bir damla siyah boya ile kirlenen saf su dolu ile bir bardak düşünün. Bardaktaki suyu tekrar saf durumuna getirmek için bardağa ne kadar çok saf su eklemeniz gerekeceğini bir düşünün?

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.