İbranice çeviri:
18. וְיִתְרוֹ בַּהַתְחָלָה הָיָה כֹּמֶר לַעֲבוֹדָה זָרָה, וּלְאוֹתוֹ צַד עָבַד, וּמָשַׁךְ עָלָיו רוּחַ מֵאוֹתוֹ מָקוֹם, וְלָכֵן נִקְרָא קֵינִי, אַחַר שֶׁנִּפְרַד מִקַּיִן (וַדַּאי) וְנִדְבַּק (נ”א וְהִתְחַבֵּר) בַּקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא. (מַה מַּשְׁמִיעֵנוּ?) שֶׁכָּל מִי שֶׁנִּדְבָּק בַּקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא וְעוֹשֶׂה מִצְווֹת הַתּוֹרָה, כִּבְיָכוֹל הוּא מַעֲמִיד עוֹלָמוֹת, עוֹלָם הָעֶלְיוֹן וְעוֹלָם הַתַּחְתּוֹן. וַהֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ, שֶׁכָּתוּב וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם.
19. וְכָל מִי שֶׁעוֹבֵר עַל מִצְווֹת הַתּוֹרָה, כִּבְיָכוֹל פּוֹגֵם לְמַעְלָה, פּוֹגֵם לְמַטָּה, פּוֹגֵם אֶת עַצְמוֹ, פּוֹגֵם בְּכָל הָעוֹלָמוֹת. מָשָׁל לְאוֹתָם סַפָּנִים שֶׁבַּיָּם שֶׁשָּׁטִים בָּאֳנִיָּה, קָם שׁוֹטֶה אֶחָד בֵּינֵיהֶם וְרָצָה לַעֲשׂוֹת חוֹר בַּסְּפִינָה וכו’.
Aşağıdaki tablodan da görebileceğimiz ve öğrenebileceğimiz gibi, A-şem’in Malhut’un üzerindeki hecelenen adlarının her birinde 10 harf vardır.
Vayikra 7:37
“זֹאת הַתּוֹרָה, לָעֹלָה לַמִּנְחָה, וְלַחַטָּאת, וְלָאָשָׁם; וְלַמִּלּוּאִים–וּלְזֶבַח, הַשְּׁלָמִים”
“Ola, Minha, Hatat, Aşam ve atanma-korbanları ile şelamim-kesiminin kanunu budur.”
Tora, Kutsal Olan için en önemlisidir, çünkü On Sefirot ile olan bütün bağlantıları içerir. Tora çalışması ve Şabat günündeki okunması Malhut’ta ihtiyacımız olan tüm ışığı ortaya çıkarır. Malhut’un adı “çift” olarak adlandırılır, çünkü yazımı Y-Ke-V-Ke isminin iki katıdır. Yod “י“ tüm isimlerde aynıdır çünkü her şeyin köküdür. Açık olarak yazıldığında Yod-יוד iki Yod ile יי ile aynı 20 değerindedir.
Tora, Malhut düzeyinde eksiğimiz olan Işığı verir ve onu bir bütün haline getirir. Tora Işığını ortaya çıkarmak için hafta boyunca Zoar’ı inceleriz. Zoar’ı, Şabat’ta okumanın değeri 1000 ile çarpılır, çünkü 1000 olarak sayılan Bina düzeyindedir. Şabat öğleden sonra çalıştığımızda, iyi niyetin רעורע דרעוין bu zamanında bir 10’la daha çarpılır ve Zoar’ın etkisi, hafta arası bir zamanda çalışmaya göre 10000 katı değerine ulaşır.
Ağzımızdan çıkan her kutsal kelimenin büyük bir Işık değeri vardır.