İbranice çeviri:
Yorumlayan: Zion Nefesh
Çeviri / Düzenleme: Yusuf PİTELONTikun 21 – 101
Kalp vücudun üst kısmındadır ve Y-Ke-V-Ke’nin özelliğinde olan dört odacıklıdır. Yaşamımızın itici gücü olarak kalplerimizde ışık var olduğu sürece, beden üzerindeki kontrol bizdedir. Negatiflik o zaman içimize giremez.
Y-Ke-V-Ke ile birlikte olmadığımızda, vücudun alt kısmında, karaciğerde, dalakta ve safrada olumsuzluklar ve yargılar tutulur.
Vücudumuz Hayat Ağacı gibi çalışır. Işıktan uzak olma hali olan sürgündeyken Erev Rav’a ve dünyadaki tüm olumsuzluklara maruz kalırız. Bu, ışıktan uzak olmanın sonucudur. Kalp yukarıyla bağlantılı olmadığında, biz aşağıda acı çekeriz. Ancak acı ve ıstırap kritik boyutlara ulaştığında, büyük bir “Aman T-anrım… Ne kadar ileri gittik?” diyerek uyanacağız. Karanlığın ne kadar derininde olduğumuzu anlayacağız ve bizi sadece Işığın içinden çıkarabileceğini anlayacağız. Sorun şu ki, o zamana kadar ölüm enerjisi çok güçlü ve alt seviyelerin olumsuzluğu batmasına izin verdiğimiz her şeyi geri ödemek zorunda kalacağız.
Devarim 28:10
וְרָאוּ כָּל-עַמֵּי הָאָרֶץ, כִּי שֵׁם יְהוָה נִקְרָא עָלֶיךָ; וְיָרְאוּ, מִמֶּךָּ
“Ve dünyanın bütün halkları, Y-Ke-V-Ke’nin adının senin üzerine ilan edildiğini görecekler; ve senden korkup kalacaklar”
Yüreğimizle ve her eylemimizle A-şem’e yakın olmak, olumsuzlukları uzak tutmanın tek yoludur. A-şem bizim hayat kurtarıcımızdır.